From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ad aeternum
Last Update: 2024-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sol in aeternum
romana
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ale iacta est aeternum
se echa cerveza
Last Update: 2022-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quia in aeternum non commovebitu
el a arătat poporului său puterea lucrărilor lui, căci le -a dat moştenirea neamurilor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
verbum domini manet in aeternum
la parola di dio rimane per sempre
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixeruntque nabuchodonosor regi rex in aeternum viv
ei au luat cuvîntul şi au zis împăratului nebucadneţar: ,,să trăieşti vecinic împărate!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu autem, altissimus in aeternum domine
you are high for evermore o
Last Update: 2021-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
forsitan enim ideo discessit ad horam a te ut aeternum illum reciper
poate că el a fost despărţit de tine, pentru o vreme, tocmai ca să -l ai pentru vecinicie,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et danihel regi respondens ait rex in aeternum viv
Şi daniel a zis împăratului: ,,vecinic să trăieşti, împărate!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de mane usque ad vesperum succidentur et quia nullus intellegit in aeternum peribun
de dimineaţă pînă seara sînt zdrobiţi, pier pentru totdeauna, şi nimeni nu ţine seama de ei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini deo deorum quoniam in aeternum misericordia eiu
cari staţi în casa domnului, în curţile casei dumnezeului nostru!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino dominorum quoniam in aeternum misericordia eiu
lăudaţi pe domnul, căci domnul este bun; cîntaţi numele lui, căci este binevoitor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et occidit reges fortes quoniam in aeternum misericordia eiu
ca ei sînt cei ce -i fac, toţi cei ce se încred în ei.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
lăudaţi pe domnul, căci este bun, căci îndurarea lui ţine în veac!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dedit terram eorum hereditatem quoniam in aeternum misericordia eiu
domnul să fie binecuvîntat din sion, el, care locuieşte în ierusalim! lăudaţi pe domnul!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alleluia confitemini domino quoniam bonus quoniam in aeternum misericordia eiu
lăudaţi pe domnul! lăudaţi numele domnului, lăudaţi -l, robi ai domnului,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ad extrema montium descendi terrae vectes concluserunt me in aeternum et sublevabis de corruptione vitam meam domine deus meu
cînd îmi tînjea sufletul în mine, mi-am adus aminte de domnul, şi rugăciunea mea a ajuns pînă la tine, în templul tău ce sfînt.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et excussit pharaonem et virtutem eius in mari rubro quoniam in aeternum misericordia eiu
idolii neamurilor sînt argint şi aur, lucrare făcută de mînile oamenilor.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consilium autem domini in aeternum manet cogitationes cordis eius in generatione et generatione
neprihăniţilor, bucuraţi-vă în domnul şi veseliţi-vă! scoateţi strigăte de bucurie, toţi cei cu inima fără prihană!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
canticum graduum qui confidunt in domino sicut mons sion non commovebitur in aeternum qui habita
(o cîntare a treptelor. un psalm al lui david.) de n'ar fi fost domnul de partea noastră, -să spună israel acum! -
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: