Results for conceptus translation from Latin to Romanian

Latin

Translate

conceptus

Translate

Romanian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

dinumerasti menses conceptus earum et scisti tempus partus earu

Romanian

numeri tu lunile în cari sînt însărcinate, şi cunoşti tu vremea cînd nasc?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce enim in iniquitatibus conceptus sum et in peccatis concepit me mater me

Romanian

ascultă, poporul meu, şi voi vorbi; ascultă, israele, şi te voi înştiinţa. eu sînt dumnezeu, dumnezeul tău.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

pereat dies in qua natus sum et nox in qua dictum est conceptus est hom

Romanian

,,blestemată să fie ziua în care m'am născut,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

qui non me interfecit a vulva ut fieret mihi mater mea sepulchrum et vulva eius conceptus aeternu

Romanian

de ce n'am fost omorît în pîntecele mamei, ca să-mi fi fost ea mormîntul meu!`` de ce n'a rămas ea vecinic însărcinată cu mine?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

mulieri quoque dixit multiplicabo aerumnas tuas et conceptus tuos in dolore paries filios et sub viri potestate eris et ipse dominabitur tu

Romanian

femeii i -a zis: ,,voi mări foarte mult suferinţa şi însărcinarea ta; cu durere vei naşte copii, şi dorinţele tale se vor ţinea după bărbatul tău, iar el va stăpîni peste tine.``

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

postquam enim conceptus ovium tempus advenerat levavi oculos meos et vidi in somnis ascendentes mares super feminas varios et maculosos et diversorum coloru

Romanian

pe vremea cînd se înferbîntau oile, eu am ridicat ochii, şi am văzut în vis că ţapii şi berbecii cari săreau pe capre şi pe oi, erau bălţaţi, pestriţi şi seini.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,171,067,963 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK