Results for dixit translation from Latin to Romanian

ei dixit
cum el a zis

qui dixit ad eu
moise a adus pricina lor înaintea domnului.

dixit dominus domino meo
dit le seigneur à mon seigneur

dixit quoque dominus ad aaro
domnul a vorbit lui aaron, şi a zis:

non est pax dixit deus meus impii
,,cei răi n'au pace`` zice dumnezeul meu. -

dixit laban gratum habeo quod peti
laban a zis: ,,bine! fie aşa cum ai zis.``

cui dixit iacob vende mihi primogenita tu
iacov a zis: ,,vinde-mi azi dreptul tău de întîi născut!``

at ille dixit adhuc et vos sine intellectu esti
isus a zis: ,,Şi voi tot fără pricepere sînteţi?

at ille respondens dixit eis quid vobis praecepit mose
drept răspuns, el le -a zis: ,,ce v'a poruncit moise?``

dixit abraham cave nequando reducas illuc filium meu
avraam i -a zis: ,,să nu care cumva să duci pe fiul meu acolo!

dixit autem serpens ad mulierem nequaquam morte moriemin
atunci şarpele a zis femeii: ,,hotărît, că nu veţi muri:

considerans autem dolum illorum dixit ad eos quid me temptati
isus le -a priceput viclenia, şi le -a răspuns: ,,pentru ce mă ispitiţi?

at ille dixit quippini beati qui audiunt verbum dei et custodiun
Şi el a răspuns: ,,ferice mai degrabă de ceice ascultă cuvîntul lui dumnezeu, şi -l păzesc!``

cumque vidisset sarra filium agar aegyptiae ludentem dixit ad abraha
sara a văzut rîzînd pe fiul pe care -l născuse lui avraam egipteanca agar.

et accepto calice gratias egit et dixit accipite et dividite inter vo
Şi a luat un pahar, a mulţămit lui dumnezeu, şi a zis: ,,luaţi paharul acesta, şi împărţiţi -l între voi;

pilatus autem respondit eis et dixit vultis dimittam vobis regem iudaeoru
pilat le -a răspuns: ,,voiţi să vă slobozesc pe Împăratul iudeilor?``

et respondens dixit illi dominus martha martha sollicita es et turbaris erga plurim
drept răspuns, isus i -a zis: ,,marto, marto, pentru multe lucruri te îngrijorezi şi te frămînţi tu,

lentulus,tribunus militum,videns consulem sedentem saxo cruore plenum,dixit:
romanii au fost învinși de hannibal la cannae,