Results for enutrivit translation from Latin to Romanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Romanian

Info

Latin

enutrivit

Romanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

exposito autem illo sustulit eum filia pharaonis et enutrivit eum sibi in filiu

Romanian

Şi cînd a fost lepădat, l -a luat fiica lui faraon, şi l -a crescut ca pe copilul ei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dices quare mater tua leaena inter leones cubavit in medio leunculorum enutrivit catulos suo

Romanian

şi zi: ,,ce era mamă-ta? o leoaică. stătea culcată cu leii, şi îşi creştea puii în mijlocul puilor de lei.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ibi habuit foveam ericius et enutrivit catulos et circumfodit et fovit in umbra eius illuc congregati sunt milvi alter ad alteru

Romanian

acolo îşi va face cuibul şarpele de noapte, îşi va pune ouăle, le va cloci, şi îşi va strînge puii la umbra lui; acolo se vor strînge toţi ulii: fiecare la tovarăşul lui.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et dices in corde tuo quis genuit mihi istos ego sterilis et non pariens transmigrata et captiva et istos quis enutrivit ego destituta et sola et isti ubi hic eran

Romanian

Şi vei zice în inima ta: ,cine mi i -a născut? căci eram fără copii, şi stearpă; eram roabă, izgonită: cine i -a crescut? rămăsesem singură: unde erau aceştia?`

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,739,425 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK