Results for nihilo translation from Latin to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Romanian

Info

Latin

quae pro nihilo habentur eorum anni erun

Romanian

cerurile laudă minunile tale, doamne, şi credincioşia ta în adunarea sfinţilor!

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et pro nihilo habuerunt terram desiderabilem non crediderunt verbo eiu

Romanian

domnul a înmulţit pe poporul său foarte mult, şi l -a făcut mai puternic decît protivnicii lui.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quorum virtus manuum erat mihi pro nihilo et vita ipsa putabantur indign

Romanian

dar la ce mi-ar fi folosit puterea mînilor lor, cînd ei nu erau în stare să ajungă la bătrîneţă?

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

pro nihilo forsitan inimicos eorum humiliassem et super tribulantes eos misissem manum mea

Romanian

ocroteşte ce a sădit dreapta ta, şi pe fiul, pe care Ţi l-ai ales!...

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce vos estis ex nihilo et opus vestrum ex eo quod non est abominatio est qui elegit vo

Romanian

iată că nu sînteţi nimic şi lucrarea voastră este nimic; o scîrbă este cine vă alege pe voi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

omnia quoque vasa convivii regis erant aurea et vasa domus saltus libani ex auro purissimo argentum enim in diebus illis pro nihilo reputabatu

Romanian

toate paharele împăratului solomon erau de aur, şi toate vasele din casa pădurii libanului erau de aur curat. nu era nimic de argint: argintului nu i se dădea niciun preţ, pe vremea lui solomon.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et pro nihilo duxit in unum mardocheum mittere manus suas audierat enim quod esset gentis iudaeae magisque voluit omnem iudaeorum qui erant in regno asueri perdere natione

Romanian

dar a crezut prea puţin pentru el să pună mîna numai pe mardoheu, căci i se spusese din ce popor era mardoheu, şi a voit să nimicească pe poporul lui mardoheu, pe toţi iudeii cari se aflau în toată împărăţia lui ahaşveroş.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,705,958,136 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK