Results for sine causa translation from Latin to Romanian

causa
cauză

jocandi causa
amusing case

sine metu
română

sine te duci
sine te duci

omnia causa fiunt
totul se întâmplă cu un motiv

timeo vos ne forte sine causa laboraverim in vobi
mă tem să nu mă fi ostenit degeaba pentru voi.

ecce vos omnes nostis et quid sine causa vana loquimin
dar voi le cunoaşteţi, şi sînteţi de acelaş gînd; pentruce dar vorbiţi aşa de prosteşte?

avarus ipse miseriae causa est suae
om râvnitor, care este el însuși cauza propriei sale nenorociri,

nihil in terra sine causa fit et de humo non orietur dolo
nenorocirea nu răsare din ţărînă, şi suferinţa nu încolţeşte din pămînt.

imperium sine fine
guvern la putere

abstulisti enim pignus fratrum tuorum sine causa et nudos spoliasti vestibu
luai fără pricină zăloage dela fraţii tăi, lăsai fără haine pe cei goi.

monasterium sine libris
vei fi preot pentru totdeauna

qua de causa helvetii reliquos gallos virtute praecedunt
why helvetii

%et dixi; ergo sine causa iustificavi cor meum et lavi inter innocentes manus mea
va avea milă de cel nenorocit şi de cel lipsit, şi va scăpa viaţa săracilor;

nulla dies sine linea
gloria umvra virtutis est

causa tua quasi impii iudicata est causam iudiciumque recipie
dar dacă-ţi aperi pricina ca un nelegiuit, pedeapsa este nedeslipită de pricina ta.

et consummatus factus est omnibus obtemperantibus sibi causa salutis aeterna
Şi după ce a fost făcut desăvîrşit, s'a făcut pentru toţi cei ce -l ascultă, urzitorul unei mîntuiri vecinice,

sine pecunia ne cantantur missa
le messe non dovrebbero essere cantate senza soldi

dicunt ei discipuli eius si ita est causa homini cum uxore non expedit nuber
ucenicii lui i-au zis: ,,dacă astfel stă lucrul cu bărbatul şi nevasta lui, nu este de folos să se însoare.``

accidit quoque ut visum somnium referret fratribus quae causa maioris odii seminarium fui
iosif a visat un vis, şi l -a istorisit fraţilor săi, cari l-au urît şi mai mult.