From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non adaequabitur ei topazium de aethiopia nec tincturae mundissimae conponetu
topazul din etiopia nu este ca ea, şi aurul curat nu se cumpăneşte cu ea.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et nomen stellae dicitur absinthius et facta est tertia pars aquarum in absinthium et multi hominum mortui sunt de aquis quia amarae factae sun
steaua se chema ,,pelin``; şi a treia parte din ape s'au prefăcut în pelin. Şi mulţi oameni au murit din pricina apelor, pentrucă fuseseră făcute amare.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et venerunt in marath nec poterant bibere aquas de mara eo quod essent amarae unde et congruum loco nomen inposuit vocans illud mara id est amaritudine
au ajuns la mara; dar n'au putut să bea apă din mara, pentrucă era amară. de aceea locul acela a fost numit mara (amărăciune).
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.