From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hoc erit peccatum aegypti et hoc peccatum omnium gentium quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
Вот что будет за грех Египта и за грех всех народов, которые не придут праздновать праздника кущей!
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
si descenderint usque ad infernum inde manus mea educet eos et si ascenderint usque ad caelum inde detraham eo
Хотя бы они зарылись в преисподнюю, и оттуда рука Моя возьмет их; хотя бы взошли на небо, и оттуда свергну их.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quod si et familia aegypti non ascenderit et non venerit nec super eos erit sed erit ruina qua percutiet dominus omnes gentes quae non ascenderint ad celebrandam festivitatem tabernaculoru
И если племя Египетское не поднимется в путь и не придет, то и у него не будет дождя и постигнетего поражение, каким поразит Господь народы, не приходящие праздновать праздника кущей.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: