Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aves
сломаны
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aetheris pro narcosi 100 mi
da in vitro nigro
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recipe aetheris pro narcosi 100 mi
Last Update: 2024-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aves volant sub nubibus.
Птицы летают под облаками.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in silvis multae aves sunt
птицы
Last Update: 2022-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aves saepe coniunctae volant.
Птицы часто летают вместе.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sicut aves volantes sic proteget dominus exercituum hierusalem protegens et liberans transiens et salvan
Как птицы – птенцов, так Господь Саваоф покроет Иерусалим, защитит и избавит, пощадит и спасет.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consumentur fame et devorabunt eos aves morsu amarissimo dentes bestiarum inmittam in eos cum furore trahentium super terram atque serpentiu
будут истощены голодом, истреблены горячкою и лютою заразою; и пошлю на них зубы зверей и яд ползающих по земле;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum seminatum fuerit ascendit et fit maius omnibus holeribus et facit ramos magnos ita ut possint sub umbra eius aves caeli habitar
а когда посеяно, всходит и становится больше всех злаков, и пускает большие ветви, так что под тенью его могут укрываться птицы небесные.
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ipsi et omne animal secundum genus suum universaque iumenta in genus suum et omne quod movetur super terram in genere suo cunctumque volatile secundum genus suum universae aves omnesque volucre
Они, и все звери по роду их, и всякий скот по роду его, и все гады, пресмыкающиеся по земле, по роду их, и все летающие по роду их, все птицы, все крылатые,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: