Results for carpe futurum translation from Latin to Russian

futurum
будущее

carpe diem
жить одним днем

carpe diēm.
Лови момент.

carpe demis
take evoking

sine metu carpe diem
Лови день без страха

vita est carpe diem
жизнь прекрасна лови момент

memento mori carpe diem
Не забудьте захватить день

vita brevis, carpe diem
life is short, seize the day

carpe diem cras est morte
seize the day in time to come is in the death

carpe diem sed memento vivere
seize the day, but remember to live

carpe diem carpe noctem carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir toutes choses,

carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir tout

non enim angelis subiecit orbem terrae futurum de quo loquimu
Ибо не Ангелам Бог покорил будущую вселенную, о которой говорим;

et si quidem fecerit fructum sin autem in futurum succides ea
не принесет ли плода; если же нет, то в следующий год срубишь ее.

da partem septem necnon et octo quia ignoras quid futurum sit mali super terra
Давай часть семи и даже восьми, потому что не знаешь, какая бедабудет на земле.

quid est quod fuit ipsum quod futurum est quid est quod factum est ipsum quod fiendum es
Что было, то и будет; и что делалось, то и будет делаться, и нет ничегонового под солнцем.

qui detrahit alicui rei ipse se in futurum obligat qui autem timet praeceptum in pace versabitu
Кто пренебрегает словом, тот причиняет вред себе; акто боится заповеди, тому воздается.

et quod seminas non corpus quod futurum est seminas sed nudum granum ut puta tritici aut alicuius ceteroru
И когда ты сеешь, то сеешь не тело будущее, а голое зерно, какое случится, пшеничное или другое какое;

sed conlidebantur in utero eius parvuli quae ait si sic mihi futurum erat quid necesse fuit concipere perrexitque ut consuleret dominu
Сыновья в утробе ее стали биться, и она сказала: если так будет, то для чего мне это? И пошла вопросить Господа.