From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
carpe librum
carpe librum
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
librum
свиток демонстрирует
Last Update: 2020-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem
улучить момент
Last Update: 2019-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diēm.
Лови момент.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe demis
take evoking
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem sine metu
Лови день без страха
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sine metu carpe diem
Лови день без страха
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe omnius in vita
Возьмите все в вашей жизни
Last Update: 2015-04-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
vita brevis, carpe diem
life is short, seize the day
Last Update: 2024-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem cras est morte
seize the day in time to come is in the death
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem sed memento vivere
seize the day, but remember to live
Last Update: 2020-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor fati memento mori et carpe diem
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
carpe diem carpe noctem carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir toutes choses,
Last Update: 2019-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
saisir le jour, saisir la nuit, saisir tout
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et accepi librum possessionis signatum stipulationes et rata et signa forinsecu
И взял я купчую запись, как запечатанную по закону и уставу, таки открытую;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praeterea tradidit mihi helcias sacerdos hunc librum quem cum rege praesente recitasse
И также донес Шафан писец царю, говоря: книгу дал мне Хелкия священник. И читал ее Шафан перед царем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ait ad saphan scribam librum legis inveni in domo domini et tradidit e
И начал Хелкия, и сказал Шафану писцу: книгузакона нашел я в доме Господнем. И подал Хелкия ту книгу Шафану.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego flebam multum quoniam nemo dignus inventus est aperire librum nec videre eu
И я много плакал о том, что никого не нашлось достойного раскрыть и читать сию книгу, и даже посмотреть в нее.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et traditus est illi liber prophetae esaiae et ut revolvit librum invenit locum ubi scriptum era
Ему подали книгу пророка Исаии; и Он, раскрыв книгу, нашел место, где было написано:
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque conpleveris legere librum istum ligabis ad eum lapidem et proicies illum in medio eufrate
И когда окончишь чтение сей книги, привяжи к ней камень и брось ее в средину Евфрата,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: