Results for conservi translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

non ergo oportuit et te misereri conservi tui sicut et ego tui misertus su

Russian

не надлежало ли и тебе помиловать товарища твоего,как и я помиловал тебя?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

videntes autem conservi eius quae fiebant contristati sunt valde et venerunt et narraverunt domino suo omnia quae facta eran

Russian

Товарищи его, видев происшедшее, очень огорчились и, придя, рассказали государю своему все бывшее.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et datae sunt illis singulae stolae albae et dictum est illis ut requiescerent tempus adhuc modicum donec impleantur conservi eorum et fratres eorum qui interficiendi sunt sicut et ill

Russian

И даны были каждому из них одежды белые, и сказано им, чтобы они успокоились еще на малое время,пока и сотрудники их и братья их, которые будут убиты, как и они, дополнят число.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,218,398,828 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK