From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
crucem
per crucem et passioned tu am
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
per crucem
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
crucem tuam adoramus
Руский
Last Update: 2023-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
abi in malam crucem
Иди к черту!
Last Update: 2020-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
auream crucem video.
Я вижу золотой крест.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abeas in malam crucem
in einem schlechten kreuz besiegt
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et qui non accipit crucem suam et sequitur me non est me dignu
и кто не берет креста своего и следует за Мною, тот не достоин Меня.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et baiulans sibi crucem exivit in eum qui dicitur calvariae locum hebraice golgoth
И, неся крест Свой, Он вышел на место, называемое Лобное, по-еврейски Голгофа;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exeuntes autem invenerunt hominem cyreneum nomine simonem hunc angariaverunt ut tolleret crucem eiu
Выходя, они встретили одного Киринеянина, по имени Симона; сего заставили нести крест Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stabant autem iuxta crucem iesu mater eius et soror matris eius maria cleopae et maria magdalen
При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et angariaverunt praetereuntem quempiam simonem cyreneum venientem de villa patrem alexandri et rufi ut tolleret crucem eiu
И заставили проходящего некоего Киринеянина Симона, отца Александрова и Руфова, идущего с поля, нести крест Его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicebat autem ad omnes si quis vult post me venire abneget se ipsum et tollat crucem suam cotidie et sequatur m
Ко всем же сказал: если кто хочет идти за Мною, отвергнись себя, и возьми крест свой, и следуй за Мною.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aspicientes in auctorem fidei et consummatorem iesum qui pro proposito sibi gaudio sustinuit crucem confusione contempta atque in dextera sedis dei sedi
взирая на начальника и совершителя веры Иисуса, Который, вместо предлежавшей Ему радости, претерпел крест, пренебрегши посрамление, и воссел одесную престола Божия.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
libera nos domineper crucem et passionem tuam libera nos domine, libera nos domine, libera nos domine, domine per crucem et passionem tuam libera nos domine, libera nos domine, libera nos domine, domine per sanctam resurrectionem tuam libera nos domine, libera nos domine, libera nos domine, domine
domineper Крест и Страсти, избавь нас, Господи, избавь нас, избавь нас, Господи, избавь нас, Господи, Господи, вашим Креста и страсть, избавь нас, Господи, избавь нас, Господи, избавь нас, Господи, Господи, Твоим Воскресенский, избавь нас, Господи, избавь нас, Господи, избавь нас, Господи
Last Update: 2016-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: