Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
octavo domine fiat pax in virtute tua erekta sumanno dom
Вы бы поверили, что сила
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egressusque rex et omnis israhel pedibus suis stetit procul a dom
И вышел царь и весь народ пешие, и остановились у Беф-Мерхата.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et consuluerunt post haec dominum utrumnam venturus esset illuc responditque dominus ecce absconditus est dom
И вопросили еще Господа: придет ли еще он сюда? И сказал Господь: вот он скрывается в обозе.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sic facies in septima mensis pro unoquoque qui ignoravit et errore deceptus est et expiabitis pro dom
То же сделай и в седьмой день месяца за согрешающих умышленно и по простоте, и так очищайте храм.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nunc ergo arripite et facite plaustrum novum unum et duas vaccas fetas quibus non est inpositum iugum iungite in plaustro et recludite vitulos earum dom
итак возьмите, сделайте одну колесницу новую и возьмите двухпервородивших коров, на которых не было ярма, и впрягите коров в колесницу, а телят их отведите от них домой;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
artifex lignarius extendit normam formavit illud in runcina fecit illud in angularibus et in circino tornavit illud et fecit imaginem viri quasi speciosum hominem habitantem in dom
Плотник выбрав дерево , протягивает по нему линию, остроконечным орудием делает на нем очертание, потом обделывает его резцом и округляет его, и выделывает из него образ человека красивого вида, чтобы поставить его в доме.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: