Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ego sum, quia tu es
Плохой хороший
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
ego tu sum, tu es ego, uni animi sumus
Я был тобою, ты был мною, наши души едины
Last Update: 2017-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es ego
Я это ты, ты это я
Last Update: 2020-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego sum puer , tu es vir
Я это ты, ты это я, мы единодушны
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es
Last Update: 2024-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es meus
мой навсегда
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego servus tuus sum et deus meus tu es, domine
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego tu amare
Я люблю тебя
Last Update: 2019-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod tu es ego fui quod ego sum tu eris
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait tu es filius meus esau respondit ego su
и сказал: ты ли сын мой Исав? Он отвечал: я.
Last Update: 2023-06-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tu es ipsa puella pulchra
Ты красивая девушка.
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es vita mea, et anima, et ego vivo propert vos
Ты моя жизнь и душа, и я живу ради тебя
Last Update: 2022-11-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu es vita mea, et anime, et ego vivo propter vos.
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vere tu es deus absconditus deus israhel salvato
Истинно Ты Бог сокровенный, Бог Израилев, Спаситель.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicentes si tu es rex iudaeorum salvum te fa
и говоря: если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
сказать Ему: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et nos credidimus et cognovimus quia tu es christus filius de
Иисус отвечал им: не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас диавол.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
respondens simon petrus dixit tu es christus filius dei viv
Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты - Христос, Сын Бога Живаго.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
Ибо засвидетельствовано: Ты священник вовек по чинуМелхиседека.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
и Я говорю тебе: ты - Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеютее;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: