Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ego sum, quia tu es
Плохой хороший
Senast uppdaterad: 2023-12-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ego tu sum, tu es ego, uni animi sumus
Я был тобою, ты был мною, наши души едины
Senast uppdaterad: 2017-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es ego
Я это ты, ты это я
Senast uppdaterad: 2020-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego sum puer , tu es vir
Я это ты, ты это я, мы единодушны
Senast uppdaterad: 2022-11-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es
Senast uppdaterad: 2024-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es meus
мой навсегда
Senast uppdaterad: 2022-02-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego servus tuus sum et deus meus tu es, domine
Senast uppdaterad: 2020-09-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ego tu amare
Я люблю тебя
Senast uppdaterad: 2019-12-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
quod tu es ego fui quod ego sum tu eris
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ait tu es filius meus esau respondit ego su
и сказал: ты ли сын мой Исав? Он отвечал: я.
Senast uppdaterad: 2023-06-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tu es ipsa puella pulchra
Ты красивая девушка.
Senast uppdaterad: 2024-02-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es vita mea, et anima, et ego vivo propert vos
Ты моя жизнь и душа, и я живу ради тебя
Senast uppdaterad: 2022-11-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tu es vita mea, et anime, et ego vivo propter vos.
Senast uppdaterad: 2024-04-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vere tu es deus absconditus deus israhel salvato
Истинно Ты Бог сокровенный, Бог Израилев, Спаситель.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dicentes si tu es rex iudaeorum salvum te fa
и говоря: если Ты Царь Иудейский, спаси Себя Самого.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ait illi tu es qui venturus es an alium expectamu
сказать Ему: Ты ли Тот, Который должен придти, или ожидать нам другого?
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et nos credidimus et cognovimus quia tu es christus filius de
Иисус отвечал им: не двенадцать ли вас избрал Я? но один из вас диавол.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
respondens simon petrus dixit tu es christus filius dei viv
Симон же Петр, отвечая, сказал: Ты - Христос, Сын Бога Живаго.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contestatur enim quoniam tu es sacerdos in aeternum secundum ordinem melchisedec
Ибо засвидетельствовано: Ты священник вовек по чинуМелхиседека.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
et ego dico tibi quia tu es petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferi non praevalebunt adversum ea
и Я говорю тебе: ты - Петр, и на сем камне Я создам Церковь Мою, и врата ада не одолеютее;
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: