From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quis infirmatur et non infirmor quis scandalizatur et ego non uro
Кто изнемогает, с кем бы и я не изнемогал? Кто соблазняется, за кого бы я не воспламенялся?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
quaesivi et non inveni vocavi et non respond i still mini
Я искал его, но я не нашел ни одного, я назвал
Last Update: 2020-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non est deus
И нет никакого бога
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
esurivi enim et non dedistis mihi manducare sitivi et non dedistis mihi potu
ибо алкал Я, и вы не дали Мне есть; жаждал, и вы не напоили Меня;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ego enim dominus et non mutor et vos filii iacob non estis consumpt
Ибо Я – Господь, Я не изменяюсь; посему вы, сыны Иакова, не уничтожились.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed ego scio quod non dimittet vos rex aegypti ut eatis nisi per manum valida
Но Я знаю, что царь Египетский не позволит вам идти, если непринудить его рукою крепкою;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non poterant resistere sapientiae et spiritui quo loquebatu
но не могли противостоять мудрости и Духу, Которым он говорил.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli iudicare et non iudicaberis
Не судите, и не будете судимы; не осуждайте, и не будете осуждены; прощайте, и прощены будете;
Last Update: 2017-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
operibus credite et non verbis
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sunt morbi contagiosi et non contagiosi
земля полна всех видов
Last Update: 2019-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
orbis terrarum, et non est tibi praecepta tua
мир принадлежит вам, и у вас нет собственных заповедей.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
angustia superveniente requirent pacem et non eri
Идет пагуба; будут искать мира,и не найдут.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli timere, et non timere nolite contristari:
Боишься не делай делаешь не бойся а сделал не сожалей
Last Update: 2020-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adhuc retines populum meum et non vis eum dimitter
ты еще противостоишь народу Моему, чтобы не отпускать его, –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aut ambulare super prunas et non conburentur plantae eiu
Может ли кто ходить по горящим угольям, чтобы не обжечь ног своих?
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
loquar et non timebo eum neque enim possum metuens responder
и тогда я буду говорить и не убоюсь Его, ибо я не таков сам в себе.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecist
ты много переносил и имеешь терпение, и для имени Моего трудился и не изнемогал.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestr
Но вы укрепитесь, и пусть не ослабевают руки ваши, потому что есть возмездие за дела ваши.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cotidie eram apud vos in templo docens et non me tenuistis sed ut adimpleantur scriptura
Каждый день бывал Я с вами в храме и учил, и вы не брали Меня. Но да сбудутся Писания.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et salvabo vos ex universis inquinamentis vestris et vocabo frumentum et multiplicabo illud et non inponam in vobis fame
И освобожу вас от всех нечистот ваших, и призову хлеб, и умножуего, и не дам вам терпеть голода.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: