From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
foderunt manus meas et pedes meos
they have dug my hands and my feet
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality: Excellent
Reference:
foderunt in torrente et reppererunt aquam viva
И копали рабы Исааковы в долине и нашли там колодезь воды живой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Reference:
foderunt et alium et pro illo quoque rixati sunt appellavitque eum inimicitia
выкопали другой колодезь; спорили также и о нем; и он нарек ему имя: Ситна.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Reference:
foderunt autem omnes aegyptii per circuitum fluminis aquam ut biberent non enim poterant bibere de aqua flumini
И стали копать все Египтяне около реки чтобынайти воду для питья, потому что не могли пить воды из реки.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Reference:
audiatur clamor de domibus eorum adduces enim super eos latronem repente quia foderunt foveam ut caperent me et laqueos absconderunt pedibus mei
Да будет слышен вопль из домов их, когда приведешь на них полки внезапно; ибо они роют яму, чтобы поймать меня, и тайно расставили сети для ног моих.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Reference:
numquid redditur pro bono malum quia foderunt foveam animae meae recordare quod steterim in conspectu tuo ut loquerer pro eis bonum et averterem indignationem tuam ab ei
Должно ли воздавать злом за добро? а они роют яму душе моей.Вспомни, что я стою пред лицем Твоим, чтобы говорить заних доброе, чтобы отвратить от них гнев Твой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: Be the first to vote
Reference:
