Results for in eius translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

caput eius

Russian

caput eius coram deo arcus

Last Update: 2024-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et in nomine eius gentes sperabun

Russian

и на имя Его будут уповать народы.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

is in oceano habitabat. potentia eius magna erat.

Russian

Нептун был хозяином рек и океанов.

Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

plurimos occidistis in urbe hac et implestis vias eius interfecti

Russian

Много убитых ваших вы положили в сем городе и улицыего наполнили трупами.

Last Update: 2024-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

in timore domini fiducia fortitudinis et filiis eius erit spe

Russian

В страхе пред Господом – надежда твердая, и сынам Своим Он прибежище.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu

Russian

Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

visi in maiestate et dicebant excessum eius quem conpleturus erat in hierusale

Russian

явившись во славе, они говорили об исходе Его, который Ему надлежало совершить в Иерусалиме.

Last Update: 2023-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

fundamenta eius in montibus sanctis

Russian

his foundation in the holy mountains

Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

alleluia laudate dominum in sanctis eius laudate eum in firmamento virtutis eiu

Russian

Хвалите Бога во святыне Его, хвалите Его на тверди силы Его.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

coepit gladius in civitatibus eius et consumet electos eius et comedet capita eoru

Russian

И падет меч на города его, и истребит затворы его, и пожрет их за умыслы их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et conlidam in te equum et equitem eius et conlidam in te currum et ascensorem eiu

Russian

тобою поражал коня и всадника его и тобою поражал колесницу ивозницу ее;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et convertentur torrentes eius in picem et humus eius in sulphur et erit terra eius in picem ardente

Russian

И превратятся реки его в смолу, и прах его – в серу, и будет земля его горящею смолою:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

discipuli enim eius abierant in civitatem ut cibos emeren

Russian

Ибо ученики Его отлучились в город купить пищи.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et conlidam in te pastorem et gregem eius et conlidam in te agricolam et iugales eius et conlidam in te duces et magistratu

Russian

и тобою поражал пастуха и стадо его, тобою поражал и земледельца ирабочий скот его, тобою поражал и областеначальников и градоправителей.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

generatio cuius excelsi sunt oculi et palpebrae eius in alta subrecta

Russian

Есть род – о, как высокомерны глаза его, и как подняты ресницы его!

Last Update: 2023-07-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

pedes eius descendunt in mortem et ad inferos gressus illius penetran

Russian

ноги ее нисходят к смерти, стопы ее достигают преисподней.

Last Update: 2025-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

confitemini domino invocate nomen eius notas facite in populis adinventiones illiu

Russian

славьте Господа, провозглашайте имя Его; возвещайте в народах дела Его;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,921,245,763 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK