Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diu in horto jacuisti
Я видел много
Last Update: 2020-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
multum diēi in horto consumpsi
твой дед очень любил свою страну и своих соотечественников
Last Update: 2024-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
pueri puellaeque in horto ludunt.
Мальчики и девочки играют в саду.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
erat autem in loco ubi crucifixus est hortus et in horto monumentum novum in quo nondum quisquam positus era
На том месте, где Он распят, был сад, и в саду гроб новый, в котором еще никто не был положен.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
humectus videtur antequam veniat sol et in horto suo germen eius egreditu
Зеленеет он пред солнцем, за сад простираются ветви его;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sepelieruntque eum in sepulchro suo in horto aza et regnavit iosias filius eius pro e
И похоронили его в гробнице его, в саду Уззы. И воцарился Иосия,сын его, вместо него.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicit unus ex servis pontificis cognatus eius cuius abscidit petrus auriculam nonne ego te vidi in horto cum ill
Один из рабов первосвященнических, родственник тому, которому Петр отсек ухо, говорит: не я ли видел тебя с Нимв саду?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vesper est. aemilia in peristylo est cum iulio. aemilia: "veni mecum in hortum, 1u1i. delectat me tecum ambuliire in horto nostro." iiì1ius : "me quoque id delectat. sed sol iam non lucet. vesper est." aemilius : "cum sol lucet, nimis calidus est iier in horto. meridie in sole ambuliire me non delectat, sed vesperi iier nec nimis calidus nec nimis frigidus est."
о беседе Лиц
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting