Results for lux, via et veritas translation from Latin to Russian

Latin

Translate

lux, via et veritas

Translate

Russian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

lux via et veritas

Russian

Свет и Истина

Last Update: 2020-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

lux et veritas

Russian

Свет и истина

Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

deus et veritas

Russian

Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

aequitas et veritas

Russian

Справедливость и правда

Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cognoscetis veritatem et veritas liberabit vo

Russian

и истина сделает вас свободными.

Last Update: 2014-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

gratia et veritas per jesum christum facta est

Russian

бесплатный дар благодати, данный

Last Update: 2021-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dicit ei iesus ego sum via et veritas et vita nemo venit ad patrem nisi per m

Russian

Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

«gratia et veritas per jesum christum facta est».

Russian

благодать и истин

Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misericordia et veritas custodiunt regem et roboratur clementia thronus eiu

Russian

Милость и истина охраняют царя, и милостью он поддерживает престол свой.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quia lex per mosen data est gratia et veritas per iesum christum facta es

Russian

ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истинапроизошли чрез Иисуса Христа.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

si dixerimus quoniam peccatum non habemus ipsi nos seducimus et veritas in nobis non es

Russian

Если говорим, что не имеем греха, – обманываем самих себя, и истины нет в нас.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

misericordia et veritas non te deserant circumda eas gutturi tuo et describe in tabulis cordis tu

Russian

Милость и истина да не оставляют тебя: обвяжи ими шею твою, напиши их на скрижали сердца твоего,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

dixit ezechias ad esaiam bonus sermo domini quem locutus est sit pax et veritas in diebus mei

Russian

И сказал Езекия Исаии: благо слово Господне, которое ты изрек. И продолжал: да будет мир и благосостояние во дни мои!

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

accidit autem ut sacerdos quidam descenderet eadem via et viso illo praeterivi

Russian

По случаю один священник шел тою дорогою и, увидев его, прошел мимо.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et dixit ezechias ad isaiam bonum verbum domini quod locutus est et dixit fiat tantum pax et veritas in diebus mei

Russian

И сказал Езекия Исаии: благо слово Господне, которое ты изрек; потому что, присовокупил он, мир и благосостояние пребудут во дни мои.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ipsi narrabant quae gesta erant in via et quomodo cognoverunt eum in fractione pani

Russian

И они рассказывали о происшедшем на пути, и как Он был узнан ими в преломлении хлеба.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

abiit ergo propheta et occurrit regi in via et mutavit aspersione pulveris os et oculos suo

Russian

И пошел пророк и предстал пред царя на дороге, прикрыв покрывалом глаза свои.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce ego mittam angelum meum qui praecedat te et custodiat in via et introducat ad locum quem parav

Russian

Вот, Я посылаю пред тобою Ангела хранить тебя на пути и ввести тебя в то место, которое Я приготовил.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

docete filios vestros ut illa meditentur quando sederis in domo tua et ambulaveris in via et accubueris atque surrexeri

Russian

и учите им сыновей своих, говоря о них, когда ты сидишь в дометвоем, и когда идешь дорогою, и когда ложишься, и когда встаешь;

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

cum autem longior fuerit via et locus quem elegerit dominus deus tuus tibique benedixerit nec potueris ad eum haec cuncta portar

Russian

Если же длинна будет для тебя дорога, так что ты не можешь нести сего, потому что далеко от тебя то место, которое изберет Господь, Бог твой, чтоб положить там имя Свое, и Господь, Бог твой, благословилтебя,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,899,353,913 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK