Results for prétentieuse translation from French to Arabic

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Arabic

Info

French

prétentieuse.

Arabic

أيتها المتحاذقه.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

prétentieuse ?

Arabic

من إتحاد الجامعات؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

-...prétentieuse.

Arabic

-مغرورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

sale prétentieuse.

Arabic

ايها الساقطة المتكبرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et pas prétentieuse.

Arabic

لا تكون مغرور... .

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

doucement, prétentieuse.

Arabic

تريثي قليلا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- elle est prétentieuse.

Arabic

-إنها مغرورة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- oui. et prétentieuse.

Arabic

نعم انها تسلك هذا السلوك ايضاً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

et complètement prétentieuse.

Arabic

وهو تعبير محترم بالكامل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est tellement prétentieuse.

Arabic

إنها غريبة جدا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est chiante, prétentieuse...

Arabic

انها عبارة عن ألم فى مؤخرتى انها مغرورة و0000

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

quoiqu'un peu prétentieuse,

Arabic

ذات طموح

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'elle était... prétentieuse.

Arabic

-أخبرتها أنها متكبّرة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

espèce de prétentieuse idiote

Arabic

فتاة مزعجة سخيفة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle est mannequin et prétentieuse.

Arabic

ـ هل أنت معجباً بها؟ ـ إنها جميلة جداً

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

je ne veux pas paraître prétentieuse.

Arabic

إنني لا أعني أن أبدو مغرورة.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À cette prétentieuse sans allure?

Arabic

إلى المزعجة سيّئةِ الطباع؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

elle m'agaçait, cette prétentieuse.

Arabic

لا يمكن ايقاف هذا المتغطرس

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

French

maman dirait que je suis prétentieuse.

Arabic

وأمي ستقولُ بأنني أتعالى وأتكبر، ولكن...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bingo. dit la prétentieuse voix désincarnée.

Arabic

يا إلهي من هذا الشيء المتعجرف بلا جسد؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,761,118,903 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK