From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus meus et omnia
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
meus es tu
alis meus es tu
Last Update: 2019-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amor meus es tu
Ты моя любовь
Last Update: 2021-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devs mevs et omnia
devs mevs and everything
Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"sum ego et omnia"
Я есть все, и все есть я
Last Update: 2020-01-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
unde tu et me
ГДЕ ТЫ ТАМ И Я
Last Update: 2024-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vanitas vanitatum et omnia vanitas.
Суета сует, всё — суета.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mundus meus es tu! tu sei per me tutto
ты моё всё и вся
Last Update: 2025-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descendit moses ad populum et omnia narravit ei
И сошел Моисей к народу и пересказал ему.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dixit mihi quisnam es tu et aio ad eum amalechites su
И я сказал: вот я. Он сказал мне: кто ты? И я сказал ему: я – Амаликитянин.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et dixit mihi servus meus es tu israhel quia in te gloriabo
и сказал Мне: Ты раб Мой, Израиль, в Тебе Я прославлюсь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ignis est usque ad perditionem devorans et omnia eradicans genimin
это – огонь, поядающий до истребления, который искоренил бы все добро мое.
Last Update: 2025-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increpat quoque per dolorem in lectulo et omnia ossa eius marcescere faci
Или он вразумляется болезнью на ложе своем и жестокою болью вовсех костях своих, –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pretiosior est cunctis opibus et omnia quae desiderantur huic non valent conparar
она дороже драгоценных камней; и ничто из желаемого тобою не сравнится с нею.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et omnia quae possederat in terra chanaan venitque in aegyptum cum omni semine su
И взяли они скот свой и имущество свое, которое приобрели в земле Ханаанской, и пришли в Египет, – Иаков и весь род его с ним.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ascendens autem quasi tempestas venies et quasi nubes ut operias terram tu et omnia agmina tua et populi multi tecu
И поднимешься, как буря, пойдешь, как туча, чтобы покрыть землю, ты и все полчища твои и многие народы с тобою.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cui enim dixit aliquando angelorum filius meus es tu ego hodie genui te et rursum ego ero illi in patrem et ipse erit mihi in filiu
Ибо кому когда из Ангелов сказал Бог : Ты Сын Мой, Я ныне родил Тебя? И еще: Я буду ЕмуОтцем, и Он будет Мне Сыном?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
praecepitque pharao super abram viris et deduxerunt eum et uxorem illius et omnia quae habeba
И дал о нем фараон повеление людям, и проводили его, и жену его, и все, что у негобыло.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus meus es tu exaltabo te confitebor nomini tuo quoniam fecisti mirabilia cogitationes antiquas fideles ame
Господи! Ты Бог мой; превознесу Тебя, восхвалю имя Твое, ибо Ты совершил дивное; предопределения древние истинны, аминь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dicentes ligno pater meus es tu et lapidi tu me genuisti verterunt ad me tergum et non faciem et in tempore adflictionis suae dicent surge et libera no
говоря дереву: „ты мой отец", и камню: „ты родил меня"; ибо они оборотили ко Мне спину, а не лице; а во время бедствия своего будут говорить: „встань и спаси нас!"
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting