Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
risus dolore miscebitur et extrema gaudii luctus occupa
И при смехе иногда болит сердце, и концом радости бывает печаль.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cor quod novit amaritudinem animae suae in gaudio eius non miscebitur extraneu
Сердце знает горе души своей, и в радость его не вмешается чужой.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
cum omni pecore non coibis nec maculaberis cum eo mulier non subcumbet iumento nec miscebitur ei quia scelus es
И ни с каким скотом не ложись, чтоб излить семя и оскверниться от него; и женщина не должна становиться пред скотом для совокупления с ним: это гнусно.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: