From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aut non miseros sensu carentes
смерть делает нас счастливыми с оставшимися душами
Last Update: 2023-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iustitia elevat gentem miseros facit populos peccatu
Праведность возвышает народ, а беззаконие – бесчестие народов.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors aut beatos nos efficit animis manentibus aut non miseros sensu carentes
смерть делает нас счастливыми с оставшимися душами
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mors aut beatos nos efficit animis manentibus, aut non miseros sensu carentes
Смерть делает нас или счастливыми, если души сохраняются, или (во всяком случае) не несчастными, если мы будем лишены чувства. (Цицерон) (Я.М.Боровский, А.В.Болдырев "Латинский язык", М., 1949.)
Last Update: 2016-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mors aut beatos nos efficit animis manentibus, aut non miseros sensu care carentes
смерть делает нас счастливыми
Last Update: 2021-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: