From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mittatur
lanciare
Last Update: 2018-05-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
si quis autem non procidens adoraverit mittatur in fornacem ignis ardente
а кто не падет и не поклонится, тот должен бытьброшен в печь, раскаленную огнем.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estis sal terrae quod si sal evanuerit in quo sallietur ad nihilum valet ultra nisi ut mittatur foras et conculcetur ab hominibu
Вы - соль земли. Если же соль потеряет силу, то чем сделаешь ее соленою? Она уже ни к чему негодна, как разве выбросить еевон на попрание людям.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod si oculus tuus dexter scandalizat te erue eum et proice abs te expedit enim tibi ut pereat unum membrorum tuorum quam totum corpus tuum mittatur in gehenna
Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
consilium inierunt cuncti principes regni magistratus et satrapae senatores et iudices ut decretum imperatorium exeat et edictum ut omnis qui petierit aliquam petitionem a quocumque deo et homine usque ad dies triginta nisi a te rex mittatur in lacum leonu
Все князья царства, наместники, сатрапы, советники и военачальники согласились между собою, чтобы сделано было царское постановление и издано повеление, чтобы, кто в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, того бросить в львиный ров.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: