Results for montem translation from Latin to Russian

ad montem altum
animalium celerium

et cum dimisisset eos abiit in montem orar
И, отпустив их, пошел на гору помолиться.

egressique de baneiacan venerunt in montem gadga
И отправились из Бене-Яакана и расположились станомв Хор-Агидгаде.

propter montem sion quia disperiit vulpes ambulaverunt in e
От того, что опустела гора Сион, лисицы ходят по ней.

erat autem ibi circa montem grex porcorum magnus pascen
Паслось же там при горе большое стадо свиней.

inde transierunt in montem ephraim cumque venissent ad domum mich
Оттуда отправились они на гору Ефремову и пришли к дому Михи.

abiit autem inde in montem carmeli et inde reversus est samaria
Отсюда пошел он на гору Кармил, а оттуда возвратился в Самарию.

surrexerunt moses et iosue minister eius ascendensque moses in montem de
И встал Моисей с Иисусом, служителем своим, и пошел Моисей на гору Божию,

emitte agnum dominatorem terrae de petra deserti ad montem filiae sio
Посылайте агнцев владетелю земли из Селы в пустыне на гору дочери Сиона;

dixi vobis venistis ad montem amorrei quem dominus deus noster daturus est nobi
И сказал я вам: вы пришли к горе Аморрейской, которую Господь, Богнаш, дает нам;

donec adspiret dies et inclinentur umbrae vadam ad montem murrae et ad collem turi
Доколе день дышит прохладою , и убегают тени, пойду я на гору мирровую и на холм фимиама.

cumque castra movissent de cades venerunt in montem or qui est in finibus terrae edo
И отправились сыны Израилевы из Кадеса, и пришло все общество кгоре Ор.

factum est autem in illis diebus exiit in montem orare et erat pernoctans in oratione de
В те дни взошел Он на гору помолиться и пробыл всю ночь в молитве к Богу.

ascendite in montem portate lignum et aedificate domum et acceptabilis mihi erit et glorificabor dicit dominu
Взойдите на гору и носите дерева, и стройте храм; и Я буду благоволить к нему, и прославлюсь, говоритГосподь.

descenditque dominus super montem sinai in ipso montis vertice et vocavit mosen in cacumen eius quo cum ascendisse
И сошел Господь на гору Синай, на вершину горы, и призвал Господь Моисея на вершину горы, и взошел Моисей.

atque pertransiens iuxta luzam ad meridiem ipsa est bethel descenditque in atharothaddar in montem qui est ad meridiem bethoron inferiori
оттуда предел идет к Лузу, к южной стороне Луза, иначе Вефиля,и нисходит предел к Атароф-Адару, к горе, которая на южной стороне Беф-Орона нижнего;

ait adulescens qui narrabat ei casu veni in montem gelboe et saul incumbebat super hastam suam porro currus et equites adpropinquabant e
И сказал отрок, рассказывавший ему: я случайно пришел на гору Гелвуйскую, и вот, Саул пал на свое копье, колесницы же и всадники настигали его.

ad montem quoque sinai descendisti et locutus es cum eis de caelo et dedisti eis iudicia recta et legem veritatis caerimonias et praecepta bon
И снисшел Ты на гору Синай и говорил с ними с неба, и дал им суды справедливые, законы верные, уставы и заповеди добрые.

et circuit de bala contra occidentem usque ad montem seir transitque iuxta latus montis iarim ad aquilonem in cheslon et descendit in bethsames transitque in thamn
потом поворачивает предел от Ваала к морю к горе Сеиру, и идет северною стороною горы Иеарим, которая есть Кесалон, и, нисходя к Вефсамису, проходит чрез Фимну;

misitque gedeon nuntios in omnem montem ephraim dicens descendite in occursum madian et occupate aquas usque bethbera atque iordanem clamavitque omnis ephraim et praeoccupavit aquas atque iordanem usque bethber
Гедеон же послал послов на всю гору Ефремову сказать: выйдите навстречу Мадианитянам и перехватите у них переправу через воду до Бефвары и Иордан. И созваны все Ефремляне и перехватили переправы через воду доБефвары и Иордан;