Results for multi translation from Latin to Russian

multi
много

metu non peccant multi
many people do not sin by fear,

in africa sunt multi leones.
В Африке есть много львов.

dei multi romani antiqui colebantur
Римляне поклонялись многим богам

multi sunt vocati pauci vero electi
muchos son los llamados pero pocos los escogidos

legio nomen mihi est quia multi sumus
Легион мое имя, ибо что нас много

multi horti publici in urbe nostra sunt.
В нашем городе есть много парков.

et fuit colonus terrae philisthinorum diebus multi
И жил Авраам в земле Филистимской, как странник, дни многие.

quoniam multi gloriantur secundum carnem et ego gloriabo
Как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться.

ideo inter vos multi infirmes et inbecilles et dormiunt mult
От того многие из вас немощны и больны и немало умирает.

et multi sequentur eorum luxurias per quos via veritatis blasphemabitu
И многие последуют их разврату, и через них путь истины будет в поношении.

et erit gaudium tibi et exultatio et multi in nativitate eius gaudebun
и будет тебе радость и веселие, и многие о рождении его возрадуются,

cum implerentur autem dies multi consilium fecerunt iudaei ut eum interficeren
Когда же прошло довольно времени, Иудеи согласились убить его.

multi enim testimonium falsum dicebant adversus eum et convenientia testimonia non eran
Ибо многие лжесвидетельствовали на Него, но свидетельства сии не были достаточны.

dicebant autem multi ex ipsis daemonium habet et insanit quid eum auditi
Многие из них говорили: Он одержим бесом и безумствует; что слушаете Его?

congregatique sunt in hierusalem populi multi ut facerent sollemnitatem azymorum in mense secund
И собралось в Иерусалим множество народа для совершения праздника опресноков, во второй месяц, – собрание весьма многочисленное.

romani multa bella gerebant, post victoriam multi caprive pro servis romam ducebantur
Римляне вели много войн после победы

ecce populus venit ab aquilone et gens magna et reges multi consurgent a finibus terra
Вот, идет народ от севера, и народ великий, и многие цари поднимаются от краев земли;

crispus autem archisynagogus credidit domino cum omni domo sua et multi corinthiorum audientes credebant et baptizabantu
Крисп же, начальник синагоги, уверовал в Господа со всем домом своим, и многие из Коринфян, слушая, уверовали и крестились.