From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
aprire
ljushuggning
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aprire qui
var vänlig öppna här
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
aprire qui.
Öppnas här.
impossibile aprire
kan inte öppna
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
file da aprire.
dokument att öppna.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
aprire un conto
att öppna ett konto
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile aprire %1
kunde inte öppna% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
impossibile aprire %1.
misslyckades öppna% 1.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
impossibile aprire "%s"
kunde inte öppna "%s"
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
file cronologia da aprire
historikfil att öppna
impossibile aprire il file.
filen kunde inte öppnas.
impossibile aprire fov. dat.
kunde inte öppna fov. dat.
aprire una casella postale
öppna en elektronisk brevlåda
impossibile aprire il certificato.
kunde inte öppna certifikatet.
aprire «%2»? tipo: %1
Ãppna "% 2"? typ:% 1
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
non aprire prima dell’uso.
Öppnas inte förrän innehållet skall användas.
impossibile aprire nuova sessione.
kunde inte öppna ny session.
- aprire insieme nuovi mercati.
s. 31 regis ii (avlÄgsna omrÅden) s. 40 thermie ii (energi)
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
impossibile aprire "%s" in "%s"
kunde inte öppna '%s' i '%s'
occorre aprire tale contingente tariffario.
denna tullkvot bör öppnas.
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
