From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
numeravit moses ut praeceperat dominu
И исчислил их Моисей по слову Господню, как повелено.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et haec interpretatio sermonis mane numeravit deus regnum tuum et conplevit illu
Вот и значение слов: мене – исчислил Бог царство твое и положил конец ему;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
nam levi et beniamin non numeravit eo quod invitus exsequeretur regis imperiu
А левитов и Вениаминян он не исчислял между ними, потому что царское слово противно было Иоаву.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
et numeravit septuaginta milia virorum portantium umeris et octoginta milia qui caederent lapides in montibus praepositosque eorum tria milia sescento
И отчислил Соломон семьдесят тысяч носильщиков и восемьдесят тысяч каменосеков в горах, и надзирателей над ними три тысячи шестьсот.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
numeravit igitur salomon omnes viros proselytos qui erant in terra israhel post dinumerationem quam dinumeravit david pater eius et inventi sunt centum quinquaginta milia et tria milia sescent
И исчислил Соломон всех пришельцев, бывших тогда в земле Израилевой, после исчисления их, сделанного Давидом, отцом его, – и нашлось их сто пятьдесят три тысячи шестьсот.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: