Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnia voluntas bene
все будет хорошо
Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 3
Quality:
bene
повторить дважды
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non omnia sed bona et bene
tuttavia ci sono cose buone e non tutte bene,
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quo bene
ako dobre
Last Update: 2023-08-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nota bene
жизнь не в том, чтобы жить, а в том, чтобы быть здоровым
Last Update: 2023-07-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bene ausculta
слушай внимательно
Last Update: 2023-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
legisne bene?
Если молчаливое согласие
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene est omnibus
all is well
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agita bene et sume
miscete agitate et cloate
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene latine discunt.
рад слышать разговор
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adepto bene, angelina.
Выздоравливай, Ангелина.
Last Update: 2015-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non semper bene labōrat
мы работаем
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bene coquite,tum filtrate
Возьмем;
Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui bene diagnosis bene curat
Кто ведет хорошую диагностику, хорошо лечит
Last Update: 2021-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
semper bene respondēre debētis.
Рад слышать эту историю.
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ars bene dicendi et bene scribendi
the art of speaking well and writing well
Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et eo amplius admirabantur dicentes bene omnia fecit et surdos facit audire et mutos loqu
И чрезвычайно дивились, и говорили: все хорошо делает, - и глухих делает слышащими, и немых - говорящими.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sibi bene facit, qui bene facit amico
Last Update: 2023-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quod cum audisset dominus ait ad me audivi vocem verborum populi huius quae locuti sunt tibi bene omnia sunt locut
И Господь услышал слова ваши, как вы разговаривали со мною, и сказал мне Господь: слышал Я слова народа сего, которые они говорили тебе;все, что ни говорили они, хорошо;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: