From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a contrario
срок до того, как он
Last Update: 2022-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a. renalis
правая почка
Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed a perículis cunctis
sed a perículis cunctis
Last Update: 2024-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a deo datum
given by god
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dura lex sed lex.
Закон суров, но это закон.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abhorrescere a sanguine
ужас перед кровью
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
duration lex, sed lex
Смерть - это закон природы
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed vos unctionem habetis a sancto et nostis omni
Впрочем, вы имеете помазание от Святаго и знаете все.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ne inducas nos in temptationem sed libera nos a mal
и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Ибо Твое есть Царство и сила и слава во веки. Аминь.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed et nunc scio quia quaecumque poposceris a deo dabit tibi deu
Но и теперь знаю, что чего Ты попросишь у Бога, даст Тебе Бог.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peccavit sed magis peccavit
commit more committed
Last Update: 2021-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nec quisquam sumit sibi honorem sed qui vocatur a deo tamquam aaro
И никто сам собою не приемлет этой чести, но призываемый Богом, как и Аарон.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sed et ignis egressus a domino interfecit ducentos quinquaginta viros qui offerebant incensu
И вышел огонь от Господа и пожрал тех двести пятьдесят мужей, которые принесли курение.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his autem qui matrimonio iuncti sunt praecipio non ego sed dominus uxorem a viro non disceder
А вступившим в брак не я повелеваю, а Господь: жене не разводиться с мужем, –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noli vinci a malo sed vince in bono malu
Не будь побежден злом, но побеждай зло добром.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nos autem non spiritum mundi accepimus sed spiritum qui ex deo est ut sciamus quae a deo donata sunt nobi
Но мы приняли не духа мира сего, а Духа от Бога, дабы знать дарованное нам от Бога,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et non clamaverunt ad me in corde suo sed ululabant in cubilibus suis super triticum et vinum ruminabant recesserunt a m
И не взывали ко Мне сердцем своим, когда вопили на ложах своих; собираются из-за хлеба и вина, а от Меня удаляются.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alii autem discipuli navigio venerunt non enim longe erant a terra sed quasi a cubitis ducentis trahentes rete pisciu
А другие ученики приплыли в лодке, – ибо недалеко были от земли, локтей около двухсот, – таща сеть с рыбою.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: