Results for siceleg translation from Latin to Russian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

siceleg et medemena et sensenn

Russian

Циклаг, Мадмана и Сансана,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et in siceleg et in mochona et in filiabus eiu

Russian

в Секелаге, в Мехоне и зависящих от нее городах,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

dedit itaque ei achis in die illa siceleg propter quam causam facta est siceleg regum iuda usque in diem han

Russian

Тогда дал ему Анхус Секелаг, посему Секелаг и остался за царями Иудейскими доныне.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

venit ergo david in siceleg et misit dona de praeda senioribus iuda proximis suis dicens accipite benedictionem de praeda hostium domin

Russian

И пришел Давид в Секелаг и послал из добычи к старейшинам Иудиным, друзьям своим, говоря: „вот вам подарок из добычи, взятой у врагов Господних", –

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Latin

cumque venissent david et viri eius in siceleg die tertia amalechitae impetum fecerant ex parte australi in siceleg et percusserant siceleg et succenderant eam ign

Russian

В третий день после того, как Давид и люди его пошли в Секелаг, Амаликитяне напали с юга на Секелаг и взяли Секелаг и сожгли егоогнем,

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quando igitur reversus est in siceleg transfugerunt ad eum de manasse ednas et iozabad et iedihel et michahel et iozabad et heliu et salathi principes milium in manass

Russian

Когда он возвращался в Секелаг, тогда перешли к нему из Манассиян: Аднах, Иозавад, Иедиаел, Михаил, Иозавад, Елигу и Цилльфай, тысяченачальники у Манассиян.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,927,591,082 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK