Results for simplicibus verbis translation from Latin to Russian

verbis
Слышала

sine verbis
senza le parole

acta sine verbis
Русский

non opus est verbis
no need for words

absit inivria verbis
Далеко брань

facta sunt potentiora verbis
Поступки сильнее слов

in herbis, verbis et lapidibus
in the grass with stones and

re intellecta in verbis simus faciles
in the words we could be understood

verbis sensus nostros expriměre non possŭmus.
Кавалерия сообщает о вражеских шпионах.

ex verbis enim tuis iustificaberis et ex verbis tuis condemnaberi
ибо от слов своих оправдаешься, и от слов своих осудишься.

ne addas quicquam verbis illius et arguaris inveniarisque menda
Не прибавляй к словам Его, чтобы Он не обличил тебя, и ты не оказалсялжецом.

quantus ergo sum ego qui respondeam ei et loquar verbis meis cum e
Тем более могу ли я отвечать Ему и приискивать себе слова пред Ним?

his auditis dominus et nimium credulus verbis coniugis iratus est vald
Когда господин его услышал слова жены своей, которые она сказала ему, говоря: так поступил со мною раб твой, то воспылал гневом;

arguis verbis eum qui non est aequalis tui et loqueris quod tibi non expedi
оправдываться словами бесполезными и речью, не имеющею никакой силы?

misi ergo nuntios de solitudine cademoth ad seon regem esebon verbis pacificis dicen
И послал я послов из пустыни Кедемоф к Сигону, царю Есевонскому, с словами мирными, чтобы сказать:

arminius,dux germanorum,his fere verbis et hac oratione animos militum confirmabat
Арминий, вождь немцев, и умы солдат, более или менее воодушевленные этими словами, и в этой молитве:

aliis etiam verbis pluribus testificatus est et exhortabatur eos dicens salvamini a generatione ista prav
И другими многими словами он свидетельствовал и увещевал, говоря: спасайтесь от рода сего развращенного.

et cum paululum declinassent ingressi sunt domum adulescentis levitae qui erat in domo micha salutaveruntque eum verbis pacifici
И зашли туда, и вошли в дом молодого левита, в дом Михи, и приветствовали его.

et in avaritia fictis verbis de vobis negotiabuntur quibus iudicium iam olim non cessat et perditio eorum non dormita
И из любостяжания будут уловлять васльстивыми словами; суд им давно готов, и погибель их не дремлет.