Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pars sinistra
Поперечний відросток
Last Update: 2022-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manus sinistra
Теменная доля
Last Update: 2021-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum manu
право на брак
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medio-clavicularis sinistra
medioclavicularis влево
Last Update: 2019-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cum manu mariti
с мужем
Last Update: 2016-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olei vero partem mittet in manum suam sinistra
и нальет священник елея на левую свою ладонь,
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
morieris in manu tua
Last Update: 2023-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et percutiam arcum tuum in manu sinistra tua et sagittas tuas de manu dextera tua deicia
И выбью лук твой из левой руки твоей, и выброшу стрелы твои изправой руки твоей.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cor sapientis in dextera eius et cor stulti in sinistra illiu
Сердце мудрого – на правую сторону, а сердце глупого – на левую.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et glori
Долгоденствие – в правой руке ее, а в левой у нее – богатство и слава;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus omnipotens in cuius manu
o lord god almighty, in whose hand is the
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
transibimus per terram tuam publica gradiemur via non declinabimus neque ad dextram neque ad sinistra
позволь пройти мне землею твоею; я пойду дорогою, не сойду ни направо, ни налево;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus omnipotens in cuius manu перевод
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chanaan in manu eius statera dolosa calumniam dilexi
Хананеянин с неверными весами в руке любит обижать;
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater diligit filium et omnia dedit in manu eiu
Отец любит Сына и все дал в руку Его.
Last Update: 2014-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vel liberate me de manu hostis et de manu robustorum eruite m
и избавьте меня от руки врага, и от руки мучителей выкупитеменя?
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
derelinquens ergo david vasa quae adtulerat, sub manu custodis ad sarcinas
Поэтому Давид оставил принесенный багаж на попечение хранителя багажа.
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cantate domino laudate dominum quia liberavit animam pauperis de manu maloru
Пойте Господу, хвалите Господа, ибо Он спасает душу бедного от руки злодеев. –
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: