Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saccharum album
charta cerata
Last Update: 2019-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
equum album habeo.
У меня есть белый конь.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
album %d in apparatu visifico %s mendosus est
Недопустимый экран %d дисплея «%s»
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neque per caput tuum iuraveris quia non potes unum capillum album facere aut nigru
ни головою твоею не клянись, потому что не можешь ниодного волоса сделать белым или черным.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exercitus qui sunt in caelo sequebantur eum in equis albis vestiti byssinum album mundu
И воинства небесные следовали за Ним на конях белых, облеченные в виссон белый и чистый.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appellavitque domus israhel nomen eius man quod erat quasi semen coriandri album gustusque eius quasi similae cum mell
И нарек дом Израилев хлебу тому имя: манна; она была, как кориандровое семя, белая, вкусом же как лепешка с медом.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qui cum viderit lepram in cute et pilos in album mutatos colorem ipsamque speciem leprae humiliorem cute et carne reliqua plaga leprae est et ad arbitrium eius separabitu
священник осмотрит язву на коже тела, и если волосы на язвеизменились в белые, и язва оказывается углубленною в кожу тела его, то это язва проказы; священник, осмотрев его, объявит его нечистым.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tranquillitas, ventum est silere, cecidit sicut album larus ad imum, tranquillitas, nostra navis est oblitus, solus in mundo shackled per somnum. inter omnia tempora, sine nomina ac vultus, nos non amplius expectare auram excitare.
ветры войны
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: