From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vaselinum optimum
вазелин чистый
Last Update: 2020-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
optimum
чистый
Last Update: 2014-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
potes esse optimum
ты можешь быть лучшим
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nil satis nisi optimum
Только лучший может быть хорош
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
optimum est alius nondum venit
la cosa migliore è, l'altro non è ancora venuto
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et aurum terrae illius optimum est ibique invenitur bdellium et lapis onychinu
и золото той земли хорошее; там бдолах и камень оникс.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deus in cordibus nostris vulneratus est probare nobis. qui tollit ab ipso optimum.
навсегда останется в наших сердцах,
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cumque nobiscum veneris quicquid optimum fuerit ex opibus quas nobis traditurus est dominus dabimus tib
если пойдешь с нами, то добро, которое Господь сделает нам, мы сделаем тебе.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipse vero ad armentum cucurrit et tulit inde vitulum tenerrimum et optimum deditque puero qui festinavit et coxit illu
И побежал Авраам к стаду, и взял теленка нежного и хорошего, и дал отроку, и тот поспешил приготовить его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doctrinis variis et peregrinis nolite abduci optimum enim est gratia stabiliri cor non escis quae non profuerunt ambulantibus in ei
Учениями различными и чуждыми не увлекайтесь; ибо хорошо благодатью укреплять сердца, а не яствами, от которых не получили пользы занимающиеся ими.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si laeserit quispiam agrum vel vineam et dimiserit iumentum suum ut depascatur aliena quicquid optimum habuerit in agro suo vel in vinea pro damni aestimatione restitue
Если кто потравит поле, или виноградник, пустив скот свой травить чужое поле, пусть вознаградит лучшим из поля своего и лучшим извиноградника своего.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aperiet dominus thesaurum suum optimum caelum ut tribuat pluviam terrae tuae in tempore suo benedicet cunctis operibus manuum tuarum et fenerabis gentibus multis et ipse a nullo fenus accipie
Откроет тебе Господь добрую сокровищницу Свою, небо, чтоб оно давало дождь земле твоей во время свое, и чтобы благословлять все дела рук твоих: и будешь давать взаймы многим народам, а сам не будешь брать взаймы.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et civitates destruxerunt et omnem agrum optimum mittentes singuli lapides repleverunt et universos fontes aquarum obturaverunt et omnia ligna fructifera succiderunt ita ut muri tantum fictiles remanerent et circumdata est civitas a fundibalariis et magna ex parte percuss
И города разрушили, и на всякий лучший участок в поле бросили каждый по камню и закидали его; и все протоки вод запрудили и все дерева лучшие срубили, так что оставались только каменья в Кир-Харешете. И обступили его пращники и разрушили его.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Перевод с латинского 1. vaselinum purissimum. 2.vaselinum optimum. 3. oleum vaselinum purissimum pro usu interno. 4.pulveres grossi, subtiles, subtilissimi. 5. dosis medicinalis, minima, maxima, toxica, letalis; dosis pro die, pro dosi.
Перевод с латинского 1. Чистейший вазелин. 2. Лучше всего подходит вазелин. 3. Чистое вазелиновое масло для внутреннего применения. 4. Грубый, мелкий, очень мелкий порошок. 5. Лекарственная доза, минимальная, максимальная, токсическая, смертельная; доза в день, за дозу
Last Update: 2022-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: