From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et respondens iob ai
a jov odgovori i reèe:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
locutusque dominus ad mosen et aaron ai
i reèe gospod mojsiju i aronu govoreæi:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
egressus ad eos loth post tergum adcludens ostium ai
a lot izidje k njima pred vrata zatvorivi vrata za sobom,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
rubenitis quoque et gadditis et dimidiae tribui manasse ai
a plemenu ruvimovom i gadovu i polovini plemena manasijinog reèe isus govoreæi:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
cumque audisset dominus vocem sermonum vestrorum iratus iuravit et ai
i èu gospod glas reèi vaih, i razgnevi se i zakle se govoreæi:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
stans autem azarias oravit sic aperiensque os suum in medio ignis ai
odgovori i reèe: eno, vidim èetiri èoveka odreena gde hode posred ognja i nije im nita, i èetvrti kao da je sin boji.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et convertit faciem suam et benedixit universae multitudini israhel nam omnis turba stabat intenta et ai
i okrenuvi se licem svojim car blagoslovi sav zbor izrailjev, a sav zbor izrailjev stajae.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
idcirco et ego commodavi eum domino cunctis diebus quibus fuerit accommodatus domino et adoraverunt ibi dominum et oravit anna et ai
zato i ja dajem njega gospodu, dokle je god iv, da je dat gospodu. i poklonie se onde gospodu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
anno primo balthasar regis babylonis danihel somnium vidit visio autem capitis eius in cubili suo et somnium scribens brevi sermone conprehendit summatimque perstringens ai
prve godine valtasara, cara vavilonskog, usni danilo san i vide utvaru glave svoje na postelji; tada napisa san i pripovedi ukratko.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et inde transgrediens ad montem qui erat contra orientem bethel tetendit ibi tabernaculum suum ab occidente habens bethel et ab oriente ai aedificavit quoque ibi altare domino et invocavit nomen eiu
posle otide odande na brdo, koje je prema istoku od vetilja, i onde razape ator svoj, te mu vetilj bee sa zapada a gaj s istoka; i onde naèini gospodu rtvenik, i prizva ime gospodnje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: