Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deus mollivit cor meum et omnipotens conturbavit m
bog je rastopio srce moje, svemoguæi me je uplaio.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
nescivi anima mea conturbavit me propter quadrigas aminada
ne doznah nita, a dua me moja posadi na kola aminadavova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et misit sagittas et dissipavit eos et fulgora multiplicavit et conturbavit eo
a ja æu u pravdi gledati lice tvoje; kad se probudim, biæu sit od prilike tvoje.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et adtulerunt eum et cum vidisset illum statim spiritus conturbavit eum et elisus in terram volutabatur spuman
a on odgovarajuæi mu reèe: o rode neverni! dokle æu s vama biti? dokle æu vas trpeti? dovedite ga k meni.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et conturbavit eos dominus a facie israhel contrivitque plaga magna in gabaon ac persecutus est per viam ascensus bethoron et percussit usque azeca et maced
i smete ih gospod pred izrailjem, koji ih ljuto pobi kod gavaona, pa ih potera putem kako se ide u vet-oron, i sekoe ih do azike i do makide.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: