Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deposuerunt ergo filii israhel ornatum suum a monte hore
i poskidae sa sebe sinovi izrailjevi nakite svoje kod gore horiva.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
et eicientes eum extra civitatem lapidabant et testes deposuerunt vestimenta sua secus pedes adulescentis qui vocabatur saulu
a oni povikavi glasno zatiskivahu ui svoje, i navalie jednoduno na nj.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
venit autem et sadoc et universi levitae cum eo portantes arcam foederis dei et deposuerunt arcam dei et ascendit abiathar donec expletus est omnis populus qui egressus fuerat de civitat
a gle, i sadok bee onde i svi leviti s njim noseæi kovèeg zaveta boijeg; i spustie kovèeg boji, a podje i avijatar, dokle sav narod izidje iz grada.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
levitae autem deposuerunt arcam dei et capsellam quae erat iuxta eam in qua erant vasa aurea et posuerunt super lapidem grandem viri autem bethsamitae obtulerunt holocausta et immolaverunt victimas in die illa domin
a leviti snimivi kovèeg gospodnji i kovèeiæ to bee pokraj njega, u kome behu zakladi zlatni, metnue na onaj veliki kamen; a ljudi iz vet-semesa gotovie rtve paljenice i prinesoe rtve gospodu onaj dan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: