From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adprehendam te et ducam in domum matris meae ibi me docebis et dabo tibi poculum ex vino condito et mustum malorum granatorum meoru
povela bih te i dovela bih te u kuæu matere svoje; ti bi me uèio, a ja bih te pojila vinom mirisavim, sokom od ipaka.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vero hic sta mecum et loquar tibi omnia mandata et caerimonias atque iudicia quae docebis eos ut faciant ea in terra quam dabo illis in possessione
a ti stani ovde kod mene, i kazaæu ti sve zapovesti i uredbe i zakone, koje æe ih nauèiti da tvore u zemlji koju im dajem u nasledstvo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuo
samo pazi na se i dobro èuvaj duu svoju, da ne zaboravi one stvari koje su videle oèi tvoje, i da ne izidju iz srca tvog dokle si god iv; nego da ih obznani sinovima svojim i sinovima sinova svojih.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
