From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tu autem domine in aeternum permanebis solium tuum in generatione et generation
ti, gospode, ostaje doveka, presto tvoj od kolena do kolena.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
oratio mosi hominis dei domine refugium tu factus es nobis in generatione et generation
milosti æu gospodnje pevati uvek, od kolena na koleno javljaæu istinu tvoju ustima svojim.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
a sanguine abel usque ad sanguinem zacchariae qui periit inter altare et aedem ita dico vobis requiretur ab hac generation
od krvi aveljeve sve do krvi zarijine, koji pogibe medju oltarom i crkvom. da, kaem vam, iskaæe se od roda ovog.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dixitque iterum deus ad mosen haec dices filiis israhel dominus deus patrum vestrorum deus abraham deus isaac et deus iacob misit me ad vos hoc nomen mihi est in aeternum et hoc memoriale meum in generationem et generation
i opet reèe bog mojsiju: ovako kai sinovima izrailjevim: gospod bog otaca vaih, bog avramov, bog isakov i bog jakovljev, posla me k vama; to je ime moje doveka, i to je spomen moj od kolena na koleno.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
