MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: secretum ( Latin - Serbian )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Serbian

Info

Latin

Scribe tuum verbum secretum:

Serbian

Унесите вашу лозинку:

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

ecce sapientior es tu Danihele omne secretum non est absconditum a t

Serbian

Eto mudriji si od Danila, nikakva tajna nije sakrivena od tebe;

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

quia non faciet Dominus Deus verbum nisi revelaverit secretum suum ad servos suos propheta

Serbian

Jer Gospod Gospod ne èini ništa ne otkrivši tajne svoje slugama svojim prorocima.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

a finibus terrae laudes audivimus gloriam iusti et dixi secretum meum mihi secretum meum mihi vae mihi praevaricantes praevaricati sunt et praevaricatione transgressorum praevaricati sun

Serbian

S kraja zemlje èusmo pesme u slavu Pravednom; ali rekoh: Ološah! Ološah! Teško meni! Nevernici neveru èine, baš nevernici neveru èine.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

causam tuam tracta cum amico tuo et secretum extraneo non revele

Serbian

Raspravi stvar svoju s bližnjim svojim, ali tudje tajne ne otkrivaj,

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

noli regibus o Lamuhel noli regibus dare vinum quia nullum secretum est ubi regnat ebrieta

Serbian

Nije za careve, Lemuilo, nije za careve da piju vino, ni za knezove da piju silovito piæe,

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Latin

et reversus de Galgalis ubi erant idola dixit ad regem verbum secretum habeo ad te o rex et ille imperavit silentium egressisque omnibus qui circa eum eran

Serbian

Pa sam vrati se od likova kamenih, koji behu kod Galgala, reèe: Imam, care, neku tajnu da ti kažem. A on reèe: Æuti! I otidoše od njega svi koji stajahu pred njim.

Last Update: 2012-05-05
Subject: Religion
Usage Frequency: 1
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:beschikbaarstelling (Dutch>Danish) | 예약했습니다 (Korean>French) | hightemperature (English>Spanish) | poolt (German>Danish) | michelle jones, carling brand manager explains: (English>French) | nga mihi o te tau hou (Maori>English) | sic volo (Latin>Russian) | ako po ay si (Tagalog>English) | chor ko english me kya kehte hain (Hindi>English) | oregano/trackback/ (English>Arabic) | kahulugan ng hawi (Tagalog>English) | prilagodi (Slovenian>English) | starter pack (English>Tagalog) | haarkleurstof (Dutch>Italian) | suma mas que (Spanish>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK