Results for timent translation from Latin to Serbian

timent
fear

qui timent pruinam inruet super eos ni
koji su mutni od leda, u kojima se sakriva sneg;

canticum graduum beati omnes qui timent dominum qui ambulant in viis eiu
ako gospod neæe graditi dom, uzalud se muèe koji ga grade; ako neæe gospod èuvati grad, uzalud ne spava stražar.

non sit bonum impio nec prolongentur dies eius sed quasi umbra transeant qui non timent faciem de
a bezbožniku neæe biti dobro, niti æe mu se produžiti dani, nego æe biti kao sen onome koji se ne boji lica božijeg.

haec dicit dominus iuxta vias gentium nolite discere et a signis caeli nolite metuere quae timent gente
ovako veli gospod: ne uèite se putu kojim idu narodi, i od znaka nebeskih ne plašite se, jer se od njih plaše narodi.

percutiamus foedus cum deo nostro ut proiciamus universas uxores et eos qui de his nati sunt iuxta voluntatem domini et eorum qui timent praeceptum dei nostri secundum legem fia
da uèinimo zavet bogu svom, da otpustimo sve žene i porod njihov po volji gospodnjoj i onih koji se boje zapovesti boga našeg, i po zakonu neka bude.

usque in praesentem diem morem sequuntur antiquum non timent dominum neque custodiunt caerimonias eius et iudicia et legem et mandatum quod praeceperat dominus filiis iacob quem cognominavit israhe
i do današnjeg dana rade po starim obièajima; ne boje se gospoda, a ne rade ni po svojim uredbama i obièajima, ni po zakonu i zapovesti što je zapovedio gospod sinovima jakova, kome nade ime izrailj;