Results for ad annum translation from Latin to Spanish

annum
año

per annum
res non verba

ad
no

ad ovum
to the egg

in simplum post annum
within a year of the twentieth

in duplum intra annum
within a year of the twentieth

fuit autem danihel usque ad annum primum cyri regi
y daniel continuó hasta el primer año del rey ciro

bellum vero non fuit usque ad tricesimum quintum annum regni as
no hubo guerra hasta el año 35 del reinado de asa

sed quasi mercennarius et colonus erit usque ad annum iobeleum operabitur apud t
como jornalero o como forastero estará contigo, y te servirá hasta el año del jubileo

et clausa est civitas atque vallata usque ad undecimum annum regis sedecia
la ciudad estuvo sitiada hasta el año 11 del rey sedequías

cumque quinquagesimum annum aetatis impleverint servire cessabun
a partir de los 50 años volverán de su servicio, y nunca más prestarán servicio

ab uno mense usque ad annum quintum pro masculo dabuntur quinque sicli pro femina tre
"al hombre de un mes hasta 5 años lo valorarás en 5 siclos de plata. a la mujer la valorarás en 3 siclos de plata

igitur usque ad vicesimum tertium annum regis ioas non instauraverunt sacerdotes sarta tecta templ
pero sucedió que hasta el año 23 del rey joás, los sacerdotes aún no habían reparado las grietas del templo

a triginta annis et supra usque ad annum quinquagesimum ingredientes ad ministerium tabernaculi et onera portand
desde los 30 hasta los 50 años; todos los que entraban a trabajar en el tabernáculo de reunión, tanto en la labor de servicio como en la labor de transporte

ubi marcus septimum annum egit, inimici legem un ciceronem tulerunt
transferenci

a tricesimo anno et supra usque ad quinquagesimum annum omnium qui ingrediuntur ut stent et ministrent in tabernaculo foederi
desde los 30 hasta los 50 años de edad, todos los que entran a prestar servicio trabajando en el tabernáculo de reunión

et reliquiae non erunt ex eis inducam enim malum super viros anathoth annum visitationis eoru
no quedará sobreviviente de ellos, porque yo traeré el mal sobre los hombres de anatot en el año de su castigo.

si autem dederit legatum de hereditate sua uni servorum suorum erit illius usque ad annum remissionis et revertetur ad principem hereditas autem eius filiis eius eri
pero si de su heredad da un regalo a alguno de sus siervos, será de éste hasta el año del jubileo, y entonces volverá al poder del gobernante. pero la herencia de éste será para sus hijos; para ellos será

et statuemus super nos praecepta ut demus tertiam partem sicli per annum ad opus domus dei nostr
nos impusimos la obligación de contribuir con la tercera parte de un siclo al año para la obra de la casa de nuestro dios