From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vir nóbilis ambulabat in lítore maris
avis nigra in alta árbore sedebat.
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a via aberrravit, cum in silvam ambulabat.
Él se perdió mientras caminaba por el bosque.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et ambulabat iesus in templo in porticu salomoni
y jesús andaba en el templo por el pórtico de salomón
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ipse ait veni et descendens petrus de navicula ambulabat super aquam ut veniret ad iesu
y él dijo: --ven. pedro descendió de la barca y caminó sobre las aguas, y fue hacia jesús
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et exiliens stetit et ambulabat et intravit cum illis in templum ambulans et exiliens et laudans dominu
y de un salto se puso de pie y empezó a caminar. y entró con ellos en el templo, caminando, saltando y alabando a dios
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et abiit in nahioth in rama et factus est etiam super eum spiritus dei et ambulabat ingrediens et prophetabat usque dum veniret in nahioth in ram
fue a nayot, en ramá, y también sobre él vino el espíritu de dios, e iba profetizando hasta que llegó a nayot, en ramá
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ambulabat itaque david et socii eius per viam cum eo semei autem per iugum montis ex latere contra illum gradiebatur maledicens et mittens lapides adversum eum terramque spargen
mientras david y los suyos iban por el camino, simei iba por la ladera del monte y paralelo a él, maldiciéndole, arrojando piedras frente a él y esparciendo polvo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concessit ergo dominus vitam mihi sicut pollicitus est usque in praesentem diem quadraginta et quinque anni sunt ex quo locutus est dominus verbum istud ad mosen quando ambulabat israhel per solitudinem hodie octoginta quinque annorum su
ahora bien, he aquí que jehovah me ha conservado la vida, como él dijo, estos 45 años desde el día que jehovah habló estas palabras a moisés, cuando israel caminaba por el desierto. ahora, he aquí que tengo 85 años
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: