Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pater caelestis,
padre celestial
Last Update: 2014-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
omnis caelestis delenda est
every celestial destroyed
Last Update: 2016-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pater caelestis, gratias tibi valde
padre celestial muchas gracias
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii zethua octingenti quadraginta quinqu
los hijos de zatu, 845
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii helam mille octingenti quinquaginta quattuo
los hijos de elam, 1.254
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
domine deus rex caelestis pater omnipotensdominefili unigeniti jesu
señor dios rey de los cielos
Last Update: 2022-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
filii phaethmoab filiorum iosue ioab duo milia octingenti duodeci
los hijos de pajat-moab, por el lado de los hijos de jesúa y joab, 2.812
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estote ergo vos perfecti sicut et pater vester caelestis perfectus es
sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro padre que está en los cielos es perfecto
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at ille respondens ait omnis plantatio quam non plantavit pater meus caelestis eradicabitu
pero él respondió y dijo: --toda planta que no plantó mi padre celestial será desarraigada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rosarium mariae liberet nos ab omni malo, laudemus reginam caelestis nocte ac die
que el rosario de maria nos libre de todo mal, alabemos noche y día a la reina celestial
Last Update: 2023-10-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
unde fratres sancti vocationis caelestis participes considerate apostolum et pontificem confessionis nostrae iesu
por tanto, hermanos santos, participantes del llamamiento celestial, considerad a jesús, el apóstol y sumo sacerdote de nuestra confesión
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sic et pater meus caelestis faciet vobis si non remiseritis unusquisque fratri suo de cordibus vestri
así también hará con vosotros mi padre celestial, si no perdonáis de corazón cada uno a su hermano
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il padre il filio et lo spiritus malum omnis caelestis delenda est anti christus il filio de sathanas infestissumam
il padre il's son and speak evil spirits
Last Update: 2014-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et fratres eorum facientes opera templi octingenti viginti duo et adaia filius ieroam filius felelia filius amsi filius zacchariae filius phessur filius melchia
y sus hermanos que hacían la obra del templo: 822. adaías hijo de jerojam, hijo de pelalías, hijo de amsi, hijo de zacarías, hijo de pasjur, hijo de malquías
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sancte michael archangele, defende nos in nostrae praesidium pugna contra mala et insidias diaboli: unusquisque deprimat eum deus, supplices rogamus autem vos ... princeps militia caelestis, satanam aliosque spiritus malignos, ut infernum iaculare virorum istorum ruinam solutam esse in toto orbe terrarum. amen
san miguel arcangel, defiendenos en la pelea se nuestro amparo contra las maldades y asechanzas del demonio, reprimale dios pedimos suplicantes...y tú principe de la milicia celestial, precipita al infierno a satanas y a todos los espiritus malignos que para la perdicion de los hombres andan sueltos por el mundo entero. amén
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: