From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eam non deficient
fallar
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dilatabis gressus meos subtus me et non deficient tali me
tú has ensanchado mis pasos debajo de mí, para que no tiemblen mis tobillos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et deficient flumina adtenuabuntur et siccabuntur rivi aggerum calamus et iuncus marcesce
los canales apestarán; los brazos del nilo de egipto se reducirán y se secarán. los cañaverales y los juncales se marchitarán
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oculi autem impiorum deficient et effugium peribit ab eis et spes eorum abominatio anima
pero los ojos de los malos serán consumidos; no habrá para ellos escapatoria, y su esperanza será el último suspiro
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et si dimisero eos ieiunos in domum suam deficient in via quidam enim ex eis de longe venerun
si les despido a sus casas en ayunas, se desmayarán en el camino; y algunos de ellos han venido de lejos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et erunt in omni terra dicit dominus partes duae in ea disperdentur et deficient et tertia pars relinquetur in e
y acontecerá en toda la tierra, dice jehovah, que las dos partes serán exterminadas en ella, y se perderán; pero una tercera parte quedará viva en ella
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et requiem tibi dabit dominus semper et implebit splendoribus animam tuam et ossa tua liberabit et eris quasi hortus inriguus et sicut fons aquarum cuius non deficient aqua
jehovah te guiará siempre y saciará tu alma en medio de los sequedales. Él fortalecerá tus huesos, y serás como un jardín de regadío y como un manantial de aguas cuyas aguas nunca faltan
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et cum posuerint vestigia pedum suorum sacerdotes qui portant arcam domini dei universae terrae in aquis iordanis aquae quae inferiores sunt decurrent atque deficient quae autem desuper veniunt in una mole consisten
y cuando las plantas de los pies de los sacerdotes que llevan el arca de jehovah, señor de toda la tierra, se posen en las aguas del jordán, las aguas del jordán se cortarán, porque las aguas que descienden de arriba se detendrán como en un embalse
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: