From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et dixerunt ei magister haec mulier modo deprehensa est in adulteri
le dijeron: --maestro, esta mujer ha sido sorprendida en el mismo acto de adulterio
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
sacerdotis filia si deprehensa fuerit in stupro et violaverit nomen patris sui flammis exuretu
"si la hija de un sacerdote se profana prostituyéndose, a su padre profana. será quemada al fuego
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sarrae autem dixit ecce mille argenteos dedi fratri tuo hoc erit tibi in velamen oculorum ad omnes qui tecum sunt et quocumque perrexeris mementoque te deprehensa
a sara le dijo: --he aquí que he dado 1.000 piezas de plata a tu hermano. he aquí que esto constituye para ti y para todos los que están contigo una venda a los ojos. así eres totalmente vindicada
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: