Results for et erunt mihi in vobis translation from Latin to Spanish

et erunt mihi domine
¿seré yo, señor quien pague por itu

et erunt
y habrá señales en el sol y la luna y las estrellas

et erunt duo in carne una
y los dos se hacen uno

et vos in me et ego in vobis
quod justum fuerit davo vobis

et eritis mihi in populum et ego ero vobis in deu
vosotros seréis mi pueblo, y yo seré vuestro dios

habete in vobis sal
sal en ti

iesus,in vobis spero
jesus,en vos confio

christus in vobis spes gloriae
christus in vobis spes gloria

donec formetur christus in vobis
donec formrtur

vade et tu face similiter non ita est autem in vobis
no tu, pero tu

et quicumque voluerit in vobis primus esse erit omnium servu
y cualquiera que anhele ser el primero entre vosotros será siervo de todos

osculum mihi in ore
te beso en la boca

eritis mihi in veritate
sea asi mi verdad

et erunt usque ad animam meam vitae relinquit
as far as it leaves to the soul of my life; and they shall be

igitur vos omnes convertimini et venite et non inveniam in vobis ullum sapiente
no obstante, volved todos vosotros; venid, por favor. pero entre vosotros no hallaré ningún sabio

et adiunge illa unum ad alterum tibi in lignum unum et erunt in unionem in manu tu
luego únelas, la una con la otra, para que sean una sola; y serán una sola en tu mano

et erunt signa in sole et luna et stellis te presura gentilmente prae confusione sonitus maris
y habrá señales en el sol y la luna y las estrellas

et erunt mihi ait dominus exercituum in die qua ego facio in peculium et parcam eis sicut parcit vir filio suo servienti sib
"en el día que yo preparo, ha dicho jehovah de los ejércitos, ellos serán para mí un especial tesoro. seré compasivo con ellos, como es compasivo el hombre con su hijo que le sirve

et de filiis tuis qui exibunt de te quos genueris tollent et erunt eunuchi in palatio regis babyloni
y de tus hijos que procederán de ti, que tú habrás engendrado, tomarán para que sean eunucos en el palacio del rey de babilonia.